据原油新闻11月25日消息称，壳牌周三表示，它已签署一项协议，从一个被称为“世界上最大的海上风电场”的开发项目中购买电力。

这份为期 15 年的购电协议涉及来自 Dogger Bank C 的240兆瓦电力，这是 3.6 吉瓦 Dogger Bank 风电场的第三阶段也是最后阶段，该风电场将位于英格兰东北部海岸附近的水域。

该协议建立在先前从Dogger Bank A 和 B 购买 480兆瓦的交易基础上，这意味着其总承购量将达到720兆瓦。

周三，Dogger Bank风电场宣布还与森特里克能源营销贸易公司、SSE能源供应公司和丹斯克商品公司就 Dogger Bank C 达成了为期 15 年的购电协议。

该公司表示:“商业电力协议提供了一条途径，当该风电场第三阶段进入商业运营时，将其产生的绿色能源出售给英国电力市场。”

Dogger Bank A 和 B是Equinor、SSE可再生能源和埃尼的合资企业，分别持有40%、40%和20%的股份。

本月，埃尼宣布还将收购 Dogger Bank C 20% 的股份，Equinor 和SSE可再生能源公司各持有40%的股份。这笔交易定于 2022 年第一季度完成。

朱佳妮 摘译自 原油新闻

原文如下：

Oil giant Shell strikes deal to buy power from ‘world’s largest offshore wind farm’

Shell said Wednesday it had signed a deal to purchase power from a development dubbed “the world’s largest offshore wind farm.”

The 15-year power purchase agreement relates to 240 megawatts from Dogger Bank C, the third and final phase of the 3.6 gigawatt Dogger Bank Wind Farm, which will be located in waters off the coast of northeast England.

The agreement builds upon a previous deal to purchase 480 MW from Dogger Bank A and B, meaning that its combined offtake will amount to 720 MW.

On Wednesday, Dogger Bank Wind Farm announced it had also agreed 15-year power purchase agreements for Dogger Bank C with Centrica Energy Marketing & Trading, SSE Energy Supply Limited and Danske Commodities.

“The commercial power agreements provide a route to sell the green energy generated by the third phase of the wind farm into the GB electricity market when it enters commercial operation,” it said.

Dogger Bank A and B represents a joint venture between Equinor, SSE Renewables and Eni, with the companies holding stakes of 40%, 40% and 20% respectively.

This month, it was announced Eni would also acquire a 20% stake in Dogger Bank C, with Equinor and SSE Renewables each holding on to a share of 40%. This deal is slated for completion in the first quarter of 2022.